Isaías 11:9 Comentario: Rashi & Ibn Ezra

לֹֽא־יָרֵ֥עוּ וְלֹֽא־יַשְׁחִ֖יתוּ בְּכָל־הַ֣ר קָדְשִׁ֑י כִּֽי־מָלְאָ֣ה הָאָ֗רֶץ דֵּעָה֙ אֶת־יְהוָ֔ה כַּמַּ֖יִם לַיָּ֥ם מְכַסִּֽים׃ (פ)

No harán mal ni dañarán en todo mi santo monte; porque la tierra será llena del conocimiento de SEÑOR, como cubren la mar las aguas.

Rashi on Isaiah

knowledge of the Lord [lit.] to know the Lord.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

They shall not hurt, etc. The asp and cockatrice will do no harm, as if all Palestine were full of the knowledge of the Lord; for it is an acknowledged fact, that he who knows the Lord will never destroy, but always build and improve.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

כמים אשר לים מכסים ═ כמים לים מכסים Knowledge will increase, like the water which covers the sea. The water is never stopped, so knowledge will continually make progress.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy