Isaías 3:3 Comentario: Rashi & Ibn Ezra

שַׂר־חֲמִשִּׁ֖ים וּנְשׂ֣וּא פָנִ֑ים וְיוֹעֵ֛ץ וַחֲכַ֥ם חֲרָשִׁ֖ים וּנְב֥וֹן לָֽחַשׁ׃

El capitán de cincuenta, y el hombre de respeto, y el consejero, y el artífice excelente, y el hábil orador.

Rashi on Isaiah

counsellor One who knows how to intercolate the years and fix the months.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

חכם חרשים The cunning artificer.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Rashi on Isaiah

skillful craftsman [explained by the Talmud as “wise of the deaf,” meaning that] when he commences [to speak of] words of Torah, all become as deaf [i.e., unable to refute his statement].
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy