Isaías 58:2 Comentario: Rashi & Ibn Ezra

וְאוֹתִ֗י י֥וֹם יוֹם֙ יִדְרֹשׁ֔וּן וְדַ֥עַת דְּרָכַ֖י יֶחְפָּצ֑וּן כְּג֞וֹי אֲשֶׁר־צְדָקָ֣ה עָשָׂ֗ה וּמִשְׁפַּ֤ט אֱלֹהָיו֙ לֹ֣א עָזָ֔ב יִשְׁאָל֙וּנִי֙ מִשְׁפְּטֵי־צֶ֔דֶק קִרְבַ֥ת אֱלֹהִ֖ים יֶחְפָּצֽוּן׃

Que me buscan cada día, y quieren saber mis caminos, como gente que hubiese obrado justicia, y que no hubiese dejado el derecho de su Dios:  pregúntanme derechos de justicia, y quieren acercarse á Dios.

Rashi on Isaiah

Yet they seek Me daily Like the matter that is stated (Ps. 78:36): “And they beguiled Him with their mouth.”
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

Yet they seek me daily with their words and thoughts.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Rashi on Isaiah

and they wish to know My ways They wish to ask instructions of the wise men as if they wished to fulfill them.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy