ק֤וֹל שָׁאוֹן֙ מֵעִ֔יר ק֖וֹל מֵֽהֵיכָ֑ל ק֣וֹל יְהוָ֔ה מְשַׁלֵּ֥ם גְּמ֖וּל לְאֹיְבָֽיו׃
Voz de alboroto de la ciudad, voz del templo, voz de SEÑOR que da el pago á sus enemigos.
Ibn Ezra on Isaiah
From the temple of the Lord, that is, from the temple in Jerusalem, or from the heavens, which are called the holy temple. A voice. The report of their punishment by God, that will spread everywhere.
Ibn Ezra on Isaiah
To his enemies. To those that cast you out, etc.