כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֵלַ֔י עֲשֵׂ֣ה לְךָ֔ מוֹסֵר֖וֹת וּמֹט֑וֹת וּנְתַתָּ֖ם עַל־צַוָּארֶֽךָ׃
SEÑOR me ha dicho así: Hazte coyundas y yugos, y ponlos sobre tu cuello;
Rashi on Jeremiah
thongs They are the thongs of the yoke that are called kongoijli (cojongles).